• Aleph Translators - [Flash needed] Two freelancers offering translation. Co-operative based in Argentina.
• Anglo Argentine Business Solutions - Translation in financial and technical fields, design, authoring, and tax and travel advice for traders between Argentina and the UK.
• Anglo Translations - Technical translation in English, Spanish, Portuguese, Italian, French and German, in the fields of engineering, telecommunications, marketing and business. Site in English, Spanish and Portuguese. Company based in Argentina.
• Argentum Traducciones - [Flash needed] Technical and scientific translation and web site localisation in English>Spanish. Company based in Argentina.
• Bureau de Comunicaciones Ostroumoff - Translation in more than 40 languages, based in Bueons Aires.
• Centro de Traducciones - Translation company based in Argentina.
• El Globo - Translation in English, Portuguese and Spanish. Company based in Argentina.
• Feedback - [Flash needed] Certified and scientific translation by company based in Buenos Aires, Argentina. Site in English and Spanish.
• Haline Balfour - English, Spanish and French translator based in Argentina.
• In Touch Languages - [Flash needed] Translation, interpreting and training in English and other languages. Agency based in Argentina.
• A Key Factor - [Flash needed] Translation in the fields of law, aviation, banking, finance, patents, and intellectual property. Company based in Argentina. Site in English and Spanish.
• Lexikum Translations - Translation by this company based in Córdoba, Argentina. Site in German, English, Spanish, French, Italian and Portuguese.
• Loquax - Translation in English, Spanish and French.
• MGO Traducciones - Translation in English, Spanish, German and French in the legal, medical and scientific fields.
• The Mill - [Flash needed] Translation, editing and subtitling in English, Spanish, French, Portuguese, German, Swedish and Norwegian.
• Outgroup - Translation, interpreting, writing, proofreading, edition and workshops in different languages.
• Spencer Translations - Technical translations from English to Spanish and Portuguese, in the information technology field.
• Traducilo - Translation, intepreting and DTP in English, Spanish and Portuguese. Agency based in Buenos Aires, Argentina.
• Translations from Argentina - Translation in Spanish, English, and Portuguese. Multilingual site, single page.
• Yerach Ricardo Grinfeld - Interpreting and translation in English>Hebrew/Spanish. Freelancer based in Argentina.

Brazil

• Adolpho J. Silva - Translation in German, English, Portuguese, Spanish, French and Italian. Based in Brazil.
• All Tasks - Technical translation and localisation in 31 languages. Agency based in S?o Paulo, Brazil.
• Andrart - Translation and interpreting in Portuguese, Spanish, English, French and Italian.
• Arquitexto - Technical translation, interpretation, web site localization, desktop publishing in Portuguese, English, Spanish and French.
• A Arte da Tradução - Translation from English to Brazilian Portuguese.
• Barros Translators - Translation of commercial, legal and technical texts from/into English, Portuguese, Spanish and Italian to assist international business.
• BrazilianTranslation.net - Translation in Brazilian Portuguese.
• BTS - Translation and sworn translation in Portuguese, Spanish, French, Italian, German and English.
• Ccaps Translation and Localization - Bilingual site. Based in Rio de Janeiro, Brazil.
• CenTra Central de T&T - Scientific, engineering related and automotive translation. Company based in Brazil.
• Comtextos Traduções - Translation and interpretation in Portuguese, English, Spanish, French, Italian and German. Based in São Paulo, Brazil.
• Demir G??knel - Translator and interpreter for English, Brazilian Portuguese and Turkish.
• Diepresse - Translation and simultaneous interpretation, in English, Portuguese and Spanish.
• Five Star International Communications - Translation in six languages. Based in Brazil.
• Foreign Affairs - Translation and interpreting in Portuguese, English, Spanish, French, Dutch, German and Italian.
• H Crispin International - Translation and conference interpreting in multiple languages, based in Sao Paulo, Brazil.
• Infinite Technical - Technical and scientific translation from English or French into Brazilian Portuguese of technical reports, manuals, patents and web sites. Company based in Brazil.
• Istárion - Localization, proofreading and DTP in Brazilian Portuguese, English and Spanish, based in Sao Paulo, Brazil.
• JobTranslations - Translation in English, Spanish, French, Italian and Portuguese. Company based in São Paulo, Brazil.
• Luciano Monteiro - Translation in English, Portuguese, and Spanish. Freelancer based in Canoas, Brazil.
• Marco Juliano - Technical and legal translation of main European languages in São Paulo, Brazil. Freelancer Marco Juliano from Brazil. Site in English and Portuguese.
• Margarida Prado - Legal, technical and literary translations to Portuguese from French, English, Italian, Spanish and German
• Medical Translations - Translation in the medical and scientific field.
• Odilon Louzada Translations - Native translation of Brazilian Portuguese, Spanish and English.
• Roberto Leal Ferreira - Translation from French, Italian, Spanish and English to Portuguese (Brazil). Based in Brazil.
• Silvia Carrasco - Translation in multiple languages, based in Brazil.
• SPZ Traduções - Technical translation and DTP based in Brazil.
• Tradtec.com - Translation.

Venezuela

• Gregorio Meleán - Translation in English, German and French to Spanish.
• Tradusystem - Interpreting and translation, in technical, commercial, medical, and oil fields. Services and portfolio.